Nasa will ISS-Crew in der kommenden Woche zurückholen

Die US-Raumfahrtbehörde Nasa will vier Besatzungsmitglieder an Bord der Internationalen Raumstation ISS wegen eines medizinischen Problems bereits in der kommenden Woche zur Erde zurückholen. Geplant sei, die Raumkapsel mit der Crew-11 am Mittwoch von der ISS abzukoppeln, erklärte die Nasa am Freitag (Ortszeit) im Onlinedienst X. Am Donnerstagmorgen könne sie dann im Meer vor der Küste Kaliforniens aufsetzen.

Am Donnerstag hatte die Nasa mitgeteilt, dass die ISS-Besatzung wegen eines medizinischen Problems eines Besatzungsmitglieds früher als geplant zurückkehren muss. Es ist der erste Vorfall dieser Art in der Geschichte der ISS. Welches Besatzungsmitglied betroffen ist wurde ebensowenig bekannt gegeben wie die Art des medizinischen Problems. Von der Nasa hieß es lediglich, dass es sich nicht um einen Notfall handele und der Zustand des betroffenen Besatzungsmitglieds stabil sei.

Die vier Raumfahrer der Crew-11 sind seit dem 1. August im Einsatz. Für gewöhnlich dauern Missionen auf der ISS etwa sechs Monate. Zur Erde zurückkehren werden die US-Astronauten Mike Fincke und Zena Cardman, der Japaner Kimiya  Yui und der Russe Oleg Platonow. Der US-Astronaut Chris Williams wird dagegen an Bord der Raumstation die Stellung halten.